The insurance company for the at-fault party in a Las Vegas car accident is responsible for paying the medical bills for victims who were injured in the crash. However, if the at-fault party lacks adequate insurance coverage or is underinsured, various options may exist.